Nord (59) · SIRENE 2026
492 agences de traduction dans le Nord
Au 5 novembre 2026, le répertoire SIRENE de l’INSEE compte 492 établissements actifs de agences de traduction dans le Nord, soit 2,4 % du total national et le 11e rang des départements. 482 sont des sièges d’entreprise, 9 déclarent au moins un salarié, et 42 ont été créés en douze mois, en hausse de 56 % par rapport aux douze mois précédents.
Le métier y pèse à peu près autant qu’ailleurs : 0,12 % des établissements du département, contre 0,14 % en France.
Données au 5 novembre 2026, mises à jour chaque mois. Agences de traduction dans toute la FranceTous les secteurs dans le Nord
Vous voulez les prospecter ?
La liste avec le site, l’e-mail et le téléphone publiés, notée et prête à exporter. 5 prospects enrichis offerts, gratuit, sans carte bancaire.
Aperçu de la liste
Registre SIRENE, sociétés employeuses
- SiteE-mailTéléphone
- SiteE-mailTéléphone
- SiteE-mailTéléphone
- SiteE-mailTéléphone
- SiteE-mailTéléphone
- Établissements actifs
- 492
- en diffusion ouverte
- Sièges d’entreprise
- 482
- 98 % des établissements
- Employeurs
- 9
- au moins 1 salarié déclaré
- Créations sur 12 mois
- 42
- 27 l’année précédente
Ce que ce chiffre recouvre
La traduction et l’interprétation (74.30Z), agences comme indépendants immatriculés. Le code couvre la traduction écrite comme l’interprétation, y compris les traducteurs assermentés. Les agences de sous-titrage et de localisation de logiciels s’y rangent aussi le plus souvent.
Taille des établissements
| Tranche d’effectif | Établissements | Part | Répartition |
|---|---|---|---|
| Effectif non renseigné | 482 | 98 % | |
| 0 salarié | 1 | 0,2 % | |
| 1 à 9 salariés | 7 | 1,4 % | |
| 10 à 49 salariés | 2 | 0,4 % | |
| 50 à 249 salariés | 0 | 0 % | |
| 250 salariés et plus | 0 | 0 % |
Communes les plus représentées
Classement du code 74.30Z (Traduction et interprétation), le plus fourni du métier.
- Lille161
- Roubaix25
- Tourcoing22
- Villeneuve-d'Ascq20
- Marcq-en-Barœul20
Prospecter les agences de traduction dans le Nord
Population massivement composée d’indépendants : beaucoup sont des personnes physiques, donc souvent en diffusion partielle et exclues d’office du fichier. Ce qui reste, ce sont les agences — moins nombreuses, mais ce sont elles qui achètent.
Sur les 492 établissements du département, 9 emploient au moins une personne : c’est la population à retenir si votre offre suppose une équipe. Les 483 autres sont des structures sans salarié déclaré, où le dirigeant décide et exécute lui-même.
Obtenir la liste des agences de traduction dans le Nord
Tapez « agences de traduction », sélectionnez Nord : Findingbase ramène les établissements depuis SIRENE, retrouve leurs coordonnées publiques, les note et rédige l’accroche. Export CSV. Vos 5 premiers prospects enrichis sont offerts, sans carte bancaire.
À lire aussi : Liste d’entreprises par département : la méthode · Fichier de prospection B2B : acheter ou générer ? · Les outils de prospection comparés
Agences de traduction dans les départements voisins
Même métier, autres départements de la région Hauts-de-France.
Autres métiers dans le Nord
Questions fréquentes
Combien y a-t-il de agences de traduction dans le Nord ?
492 établissements actifs au 5 novembre 2026 selon SIRENE, dont 482 sièges d’entreprise et 9 employeurs. Les entreprises en diffusion partielle ne sont pas comptées.
Dans quelles communes du département Nord sont-ils concentrés ?
Pour le code 74.30Z (Traduction et interprétation), le plus fourni du métier : Lille (161), Roubaix (25), Tourcoing (22), Villeneuve-d'Ascq (20), Marcq-en-Barœul (20).
Où en trouve-t-on le plus en France ?
Paris (3 375), Val-de-Marne (1 127), Hauts-de-Seine (905). Nord arrive au 11e rang.
Comment obtenir la liste des agences de traduction dans le Nord avec les coordonnées ?
Dans Findingbase, tapez « agences de traduction », sélectionnez le département Nord (59) : l’outil ramène les établissements depuis SIRENE, écarte ceux en diffusion partielle, retrouve le site, l’e-mail générique et le téléphone publiés, les note de 0 à 100 et rédige une accroche. Export CSV. L’offre Veille est gratuite.
Source : INSEE, répertoire SIRENE, stock des établissements au 5 novembre 2026 (data.gouv.fr, Licence Ouverte 2.0). Établissements actifs en diffusion ouverte, par activité principale (NAF rév. 2) et commune d’implantation ; traitement Findingbase, mis à jour chaque mois. Les tranches d’effectif sont celles déclarées dans SIRENE et peuvent dater de plusieurs années.